Приветствую! Примите и мой совет - замерить диаметр бревен и если размер подойдет оцилиндровать эти бревна на какой-нибудь лесопилке. С Уважением!
Есть еще один вариант: с основными комнатами помучиться с нейтрализацией масла, полы и перекрытия тож переделать (все же выход есть (фотки надать , а с парной поступить так : в парную встроить еще одну парную (типа дом в доме), ну конечно же как вариант предложу нашу баньку:p, http://www.baniclub.ru/f193/t2859.html, позлю сторожил форума ))). А если серьезно ето будет хоть какой-нить выход из положения "малой кровью".
Жить в пороховой бочке и думать когда же оно бабахнет! ТС выбирай жить в ней тебе, а не нам советов много а выбор будет за тобой.
Изнутри строгать. После отделки со всеми изолирующими и правильным обшивом- пользоваться будет можно.. Перекрытия я не понял, какие? Но по возможности-заменить. С наружи- вариантов отделки много. Это на случай если нет желания жечь или пилить на доски.
Рад, что обратил внимание на Ето, а по существу, 1) без фундамента, 2) без крыши, 3) если человек в вагонке захочет, то это еще дешевле, 4) без окон и дверей ПВХ, т.е. еще дешевле. Это реальный выход из положения, в отличие от прекрасного предложения пионерского костра. Да еще и в массиве липы будет, что сделает парную вообще уникальной. Вместо вялого "подкола", лучше бы реально подумали как человеку помочь, а то кроме костра и добавления до кучи хим реагентов, ничего путного не услышал. а шлифовку внтреннего слоя и замены перекрытий (по возможности) или перепрофилирования строения я уже давно предложил Это решение позволит сделать парную безопасной, а это основа всего - здоровье, потом удовольствие и как следствие - радость от бани. В любом случае решать хозяину строения
Ну да запах и польза липовой вагонки и отработки будит уникальной. Я за чистый пар! ТС сделайте опрос на счет достраивать или ломать. увидите разницу.
Внутри обработайте по отработке сосновой живицей или жидким стеклом в несколько слоев а далее как Вам советовали изоляция,утеплитель...и т. д. (живица у лесников,жидкое стекло в хозмагах)